Informations

Atlas de la bataille de Stalingrad Volume 1 (13 septembre-13 octobre 1942), Anton Joly


Atlas de la bataille de Stalingrad Volume 1 (13 septembre-13 octobre 1942), Anton Joly

Atlas de la bataille de Stalingrad Volume 1 (13 septembre-13 octobre 1942), Anton Joly

13 septembre-13 octobre 1942 : un mois d'opérations de guerre urbaine

C'est le premier d'un atlas en deux parties de la bataille de Stalingrad. Ce premier volume couvre le premier mois de combats à Stalingrad, commençant par les premières batailles dans les banlieues et se terminant à la veille de la plus grande attaque allemande de la bataille.

Au cœur de ces livres se trouvent les cartes de situation au jour le jour, se concentrant sur les zones les plus critiques de la bataille. Les cartes sont étayées par des cartes hebdomadaires qui montrent une zone plus large, des ordres de bataille, des estimations de la force de combat pour les troupes combattant réellement dans la ville, des comptes rendus de chaque jour de combat (liés aux cartes) et des extraits de rapports de journaux contemporains et de rapports de combat. . Celles-ci sont très bien documentées et aident à brosser un tableau très clair de cette bataille confuse, l'une des périodes les plus intenses de la guerre urbaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Le ton des articles des journaux est fascinant, les deux parties mettant l'accent sur les dangers et les difficultés de la bataille tout en se concentrant également sur leurs succès - le terrain était clairement préparé pour une défaite, en particulier du côté soviétique.

C'est la période où les Allemands ont fait le plus de progrès, repoussant les Soviétiques dans une étroite bande de terre près du fleuve. À la fin de cette étape des combats, les Allemands avaient capturé la partie sud de la ville, étaient près de la Volga au centre et étaient sur le point d'attaquer la zone industrielle au nord.

Ces deux livres sont une contribution très impressionnante à la littérature sur la bataille de Stalingrad, fournissant une ressource bien documentée pour toute personne intéressée par la bataille.

Chapitres
Du Don à la Volga
Situation générale - 13 septembre
Passé la première vague
Situation générale - 20 septembre
Une légende forgée dans le feu
Situation générale - 27 septembre
Vers les usines
Situation générale - 4 octobre
L'accalmie avant la tempête
Au bord du gouffre
Situation générale - 14 octobre

Auteur : Anton Joly
Édition : Broché
Pages : 112
Editeur : Staldata Publications
Année 2013



Bataille de Stalingrad

Dans le Bataille de Stalingrad (23 août 1942 - 2 février 1943), [17] [18] [19] L'Allemagne et ses alliés ont combattu l'Union soviétique pour le contrôle de la ville de Stalingrad (aujourd'hui Volgograd) dans le sud de la Russie. Marquée par des combats rapprochés féroces et des assauts directs contre des civils lors de raids aériens, il s'agit de l'une des batailles les plus sanglantes de l'histoire de la guerre, avec un total estimé à 2 millions de victimes. [20] Après leur défaite à Stalingrad, le Haut Commandement allemand a dû retirer des forces militaires considérables d'autres théâtres de guerre pour remplacer leurs pertes. [21]

  • Allemagne
  • Roumanie
  • Italie
  • Hongrie
  • Croatie
  • 270 000 personnes
  • 3 000 pièces d'artillerie
  • 500 réservoirs
  • 600 avions, 1 600 à la mi-septembre (Luftflotte 4) [Note 2][1]
  • c. 1.040.000 hommes [2][3]
  • 400 000+ Allemands
  • 220 000 Italiens
  • 200 000 Hongrois
  • 143 296 Roumains
  • 40 000 Hiwis
  • 10 250 pièces d'artillerie
  • 500 chars (140 roumains)
  • 732 (402 avions opérationnels) [4]

L'offensive allemande pour capturer Stalingrad, un important centre industriel et de transport sur la Volga qui assurait l'accès soviétique aux puits de pétrole du Caucase, a commencé en août 1942, en utilisant la 6e armée et des éléments de la 4e armée Panzer. L'attaque a été appuyée par d'intenses Luftwaffe bombardement qui a réduit une grande partie de la ville en ruines. La bataille a dégénéré en combats de maison à maison, alors que les deux camps affluaient des renforts dans la ville. À la mi-novembre, les Allemands avaient repoussé à grands frais les défenseurs soviétiques dans des zones étroites le long de la rive ouest du fleuve.

Le 19 novembre, l'Armée rouge a lancé l'opération Uranus, une attaque à deux volets ciblant les armées roumaine et hongroise les plus faibles protégeant les flancs de la 6e armée. [22] Les flancs de l'Axe ont été envahis et la 6e armée a été coupée et encerclée dans la région de Stalingrad. Adolf Hitler était déterminé à tenir la ville à tout prix et a interdit à la 6e armée de tenter une évasion à la place, des tentatives ont été faites pour la ravitailler par voie aérienne et pour briser l'encerclement de l'extérieur. De violents combats se sont poursuivis pendant encore deux mois. Début février 1943, les forces de l'Axe à Stalingrad, ayant épuisé leurs munitions et leurs vivres, se rendent [23] après cinq mois, une semaine et trois jours de combat.


Stalingrad Battle Atlas: volume I (Anglais) Broché – 12 novembre 2013

De nombreux livres liés à la bataille de Stalingrad ont été écrits dans le passé et il semble que le sujet ne se tarisse pas de nos jours, bien au contraire. Il y a de plus en plus de publications d'historiens confirmés ou nouveaux, certainement en raison de l'ouverture progressive d'archives soviétiques jusque-là inaccessibles, un processus qui a commencé il y a deux décennies.

Cependant cette série de livres n'est pas simplement une autre littérature volumineuse sur un sujet déjà très commenté. Au contraire, c'est une sorte de travail condensé. C'est assez unique puisqu'il aborde la bataille de Stalingrad à travers un nouvel aspect, montrant la situation sur des cartes chaque jour. L'idée est vraiment simple, mais étrangement elle n'a jamais été essayée auparavant, apparemment en raison d'un manque de documentation pour un travail de recherche aussi précis. Bien qu'il existe des comptes rendus de la bataille au jour le jour, ils ne fournissent ni la même quantité ni la même qualité de cartes que dans cette série.
L'approche la plus proche jusqu'à présent à cet égard est celle de D. Glantz et sa trilogie Stalingrad. Mais la principale faiblesse de cette dernière est son manque de cartographie claire : elle propose au contraire des schémas tirés directement des archives, qui représentent sans doute la source la plus authentique mais manquent en contrepartie gravement de lisibilité, sont extrêmement inégaux dans leur mise en page et ne s'adapter à chaque jour de la bataille. D'autre part, toutes les cartes incluses dans le livre d'A. Joly, bien qu'évidemment basées sur des schémas d'archives, semblent spécialement conçues pour fournir une image précise et néanmoins compréhensible de la situation.

De ce fait, la série de livres de Joly constitue un complément utile à celle de Glantz, clairement réservée aux spécialistes. Dans le même esprit de comparaison, c'est aussi un complément idéal à des études narratives plus classiques comportant des représentations cartographiques minimales, dont la plus connue est "Fateful siege" d'A. Beevor. Si la narration n'est pas la meilleure partie de ce que l'on peut trouver dans le livre de Joly (qui reste d'abord un atlas), elle fournit tout de même des résumés convenables et suit de près les informations autrement véhiculées visuellement.
Enfin, l'auteur a traduit des extraits des mémoires des participants au conflit et les présente avec des photos contextuelles pour illustrer les événements décrits. Le résultat de ces aspects combinés est une image lumineuse exceptionnelle de la situation pour chaque jour, comme dans aucune autre publication que j'aie encore lue.

Les "contre" de cette série "Stalingrad Atlas" sont étroitement mêlés aux "pour". Il semble que le plan de la ville posé en arrière-plan soit le même pour les trois niveaux d'échelle différents utilisés dans l'atlas, une disposition qui se traduit par un certain manque de précision lorsqu'il est affiché à la plus petite échelle (les cartes quotidiennes). Un autre est la portée couverte : la série commence lorsque les combats arrivent dans la ville elle-même. La longue approche des armées allemandes à travers les steppes du Don n'est pas couverte. En conséquence, le livre se concentre clairement sur la ville de Stalingrad proprement dite, bien qu'il y ait des références occasionnelles à des opérations extérieures.
De plus, l'auteur s'appuie principalement sur des sources et des témoignages russes (soviétiques). Cependant ce n'est pas vraiment un inconvénient puisque jusqu'à récemment, la littérature non-fictionnelle sur Stalingrad était basée presque uniquement sur le travail d'auteurs occidentaux, qui dans l'ensemble est beaucoup plus grave et donc on ne peut que se réjouir que les choses changent enfin.

Les polices "machine à écrire" s'adaptent remarquablement bien au contexte du livre en y ajoutant une sensation authentique de matériel d'archives.

En bref, un travail très bien conçu et original, atteignant un équilibre entre de nombreux objectifs et contraintes pour devenir le guide indispensable pour tous ceux qui s'intéressent aux détails de cette bataille géante (au moins pour les combats à l'intérieur de la ville), en les gardant à portée de main sans se perdre sous des pages interminables de texte.


Atlas de la bataille de Stalingrad : Volume I Capa dura – Illustré, 2 août 2017

* A noter que ce livre couvre une période d'un mois de la bataille de Stalingrad, entre le 13 septembre et le 13 octobre 1942, où les combats se sont déroulés principalement dans la partie sud de la ville, plutôt que dans les quartiers des usines. Les combats ultérieurs seront vraisemblablement couverts dans des volumes ultérieurs.

L'Atlas de la bataille de Stalingrad d'Anton Joly est une publication tout à fait unique sur la bataille de Stalingrad. Le nom le résume, le livre n'est pas une longue chronique de la bataille comme le livre d'Antony Bevor, et ce n'est pas non plus une analyse de l'évolution des tactiques urbaines employées par les armées. Au lieu de cela, le livre cherche à donner un aperçu des combats, jour après jour, et à les replacer dans le contexte de la bataille. Il le fait très efficacement.

Joly s'appuie sur de nombreux rapports, cartes et croquis de presque toutes les unités impliquées dans les opérations couvertes par son livre, ce qui lui permet de présenter une série de cartes qui tracent la bataille et placent les unités impliquées. Il visualise efficacement les parties de la ville qui ont vu des combats actifs et permet une très bonne visualisation de la progression des combats. Le livre couvre une période d'un mois qui a vu des combats intenses, et il se termine à un endroit raisonnable, lorsque les deux armées se sont arrêtées pour se réorganiser et planifier leurs prochains mouvements. Je serai très intéressé de voir les volumes suivants qui couvrent les périodes ultérieures de la bataille.

Ce livre ne doit pas être considéré comme une histoire de la bataille qui tient bien toute seule, simplement parce qu'il couvre une période de la bataille. C'est, cependant, un compagnon inestimable pour d'autres histoires de la bataille, et je le recommande vivement à quiconque s'intéresse à la bataille de Stalingrad, car il est en effet très efficace dans ce qu'il vise à faire. Dans certains autres livres relatant la bataille, les actions semblent quelque peu décousues - où se trouve la gare centrale à quelle distance se trouve la station n ° 2 ? Où se trouve le débarcadère central et comment les 13th Guards Rifles se sont-ils rendus de là à Mamayev Kurgan et où se situent les stations ou l'élévateur à grains ? Où est l'usine d'Octobre Rouge dans tout ça - et ce livre permet très efficacement de mieux comprendre ce qui se passe.

Il y a des problèmes - les cartes pourraient être considérablement plus nettes, car elles ressemblent plutôt à de petites cartes qui ont été agrandies numériquement, ce qui les rend quelque peu floues. Tout est encore lisible, mais pourrait très bien être rendu à une résolution plus élevée. De nombreuses pages contiennent des photographies de la bataille, mais manquent de légendes. Alors que la plupart sont liés à la carte de situation précédente, ils pourraient donner beaucoup plus avec des légendes même simples, telles que "des soldats soviétiques attaquent un pâté de maisons près de la place du 9 janvier" ou "une vue aérienne de la ville depuis le dessus de Mamayev Kurgan".

Néanmoins, j'ai trouvé le livre excellent, un compagnon de bataille pas comme les autres. D'une certaine manière, il est surprenant qu'un livre comme celui-ci n'ait été publié que récemment. Je le recommande fortement à tous ceux qui veulent approfondir un peu la bataille, ou bien à tous ceux qui étudient la bataille pour le plaisir ou pour leurs études. J'espère sincèrement que M. Joly sera en mesure de publier d'autres volumes pour couvrir les combats ultérieurs, en particulier dans les quartiers des usines et au-delà.

--Mise à jour, janvier 2015--
J'ai prêté ce livre à mon père il y a environ un an. Je ne l'ai toujours pas récupéré malgré les demandes répétées. J'ai donc acheté un 2ème exemplaire et à ma bonne surprise, j'ai constaté que les nombreuses photos de ce livre sont désormais sous-titrées ! Ils ajoutent au livre, donnent à chaque image plus de contexte et aident à relier les images à la situation décrite par les cartes.

De nombreux livres liés à la bataille de Stalingrad ont été écrits dans le passé et il semble que le sujet ne se tarisse pas de nos jours, bien au contraire. Il y a de plus en plus de publications d'historiens confirmés ou nouveaux, certainement en raison de l'ouverture progressive d'archives soviétiques jusque-là inaccessibles, un processus qui a commencé il y a deux décennies.

Cependant cette série de livres n'est pas qu'une autre littérature volumineuse sur un sujet déjà très commenté. Au contraire, c'est une sorte de travail condensé. C'est assez unique puisqu'il aborde la bataille de Stalingrad à travers un nouvel aspect, montrant la situation sur des cartes chaque jour. L'idée est vraiment simple, mais étrangement elle n'a jamais été essayée auparavant, apparemment en raison d'un manque de documentation pour un travail de recherche aussi précis. Bien qu'il existe des comptes rendus de la bataille au jour le jour, ils ne fournissent ni la même quantité ni la même qualité de cartes que dans cette série.
L'approche la plus proche jusqu'à présent à cet égard est celle de D. Glantz et sa trilogie Stalingrad. Mais la principale faiblesse de cette dernière est son manque de cartographie claire : elle propose au contraire des schémas tirés directement des archives, qui représentent sans doute la source la plus authentique mais manquent en contrepartie gravement de lisibilité, sont extrêmement inégaux dans leur mise en page et ne s'adapter à chaque jour de la bataille. D'autre part, toutes les cartes incluses dans le livre d'A. Joly, bien qu'évidemment basées sur des schémas d'archives, semblent spécialement conçues pour fournir une image précise et néanmoins compréhensible de la situation.

De ce fait, la série de livres de Joly constitue un utile pendant à celle de Glantz, clairement réservée aux spécialistes. Dans le même esprit de comparaison, c'est aussi un complément idéal à des études narratives plus classiques comportant des représentations cartographiques minimales, dont la plus connue est "Fateful siege" d'A. Beevor. Si la narration n'est pas la meilleure partie de ce que l'on peut trouver dans le livre de Joly (qui reste d'abord un atlas), elle fournit tout de même des résumés convenables et suit de près les informations autrement véhiculées visuellement.
Enfin, l'auteur a traduit des extraits des mémoires des participants au conflit et les présente avec des photos contextuelles pour illustrer les événements décrits. Le résultat de ces aspects combinés est une image lumineuse exceptionnelle de la situation pour chaque jour, comme dans aucune autre publication que j'aie encore lue.

Les "contre" de cette série "Stalingrad Atlas" sont étroitement mêlés aux "pour". Il semble que le plan de la ville posé en arrière-plan soit le même pour les trois niveaux d'échelle différents utilisés dans l'atlas, une disposition qui se traduit par un certain manque de précision lorsqu'il est affiché à la plus petite échelle (les cartes quotidiennes). Un autre est la portée couverte : la série commence lorsque les combats arrivent dans la ville elle-même. La longue approche des armées allemandes à travers les steppes du Don n'est pas couverte. En conséquence, le livre se concentre clairement sur la ville de Stalingrad proprement dite, bien qu'il y ait des références occasionnelles à des opérations extérieures.
De plus, l'auteur s'appuie principalement sur des sources et des témoignages russes (soviétiques). Cependant ce n'est pas vraiment un inconvénient puisque jusqu'à récemment, la littérature non-fictionnelle sur Stalingrad était basée presque uniquement sur le travail d'auteurs occidentaux, qui dans l'ensemble est beaucoup plus grave et donc on ne peut que se réjouir que les choses changent enfin.

Les polices "machine à écrire" s'adaptent remarquablement bien au contexte du livre en y ajoutant une sensation authentique de matériel d'archives.

En bref, un travail très bien conçu et original, atteignant un équilibre entre de nombreux objectifs et contraintes pour devenir le guide indispensable pour tous ceux qui s'intéressent aux détails de cette bataille géante (au moins pour les combats à l'intérieur de la ville), en les gardant à portée de main sans se perdre sous des pages interminables de texte.


Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Spitzenbewertungen aus Deutschland

Spitzenrezensionen aus anderen Ländern

*Comme pour ma critique du tome 1, il est à noter que cet atlas couvre une période de 35 jours d'environ la mi-étape de la bataille, dans les Quartiers Industriels du Nord de la ville, à partir de la brève accalmie suivant les combats dans les parties sud de la ville, à la période précédant immédiatement la contre-attaque soviétique.

Comme pour son volume précédent, l'Atlas de la bataille de Stalingrad est une série unique concernant la bataille de Stalingrad. Le livre n'est pas une longue chronique des combats, mais donne plutôt des résumés succincts des événements de chaque jour, avec des cartes spécialement créées montrant les événements de la journée. Une grande partie de ce que j'ai dit dans la critique du volume I (trouvé ici : http://www.amazon.co.uk/Stalingrad-Battle-Atlas-Anton-Joly/dp/B00GMP6IBM ) reste vrai, et tous les éloges qui y sont donnés est également entièrement applicable au tome II.

Pour paraphraser, en s'appuyant sur un large éventail de matériaux, de récits, de cartes et de croquis, Joly présente des cartes pour chaque jour de combat, permettant de suivre avec précision le déroulement de la bataille, ainsi que de comprendre le contexte des événements de chaque jour, et les unités concernées. C'est un compagnon des plus grandes histoires de la bataille par excellence, et complimenterait n'importe quelle histoire de la bataille, que ce soit par Glantz ou Beevor.

Ce livre ne doit pas être considéré comme une histoire de la bataille qui tient bien toute seule, car il couvre une période de la bataille. De plus, bien que Joly donne des résumés des situations et des événements de la journée, ils sont par nature brefs et donnent un aperçu, mais ce n'est pas une mauvaise chose compte tenu de ce que l'auteur essaie de réaliser.

Le volume 2 est une amélioration par rapport au volume 1, car Joly comprend de nombreuses vignettes provenant de diverses sources, de l'Ober Kommando des Heeres au VI Chuikov, en passant par les soldats servant sur la ligne de front, qui aident toutes à comprendre et à faire vivre les situations que les cartes spectacle.

Malheureusement, les mêmes problèmes sont présents que pour le premier, bien qu'ils ne soient pas majeurs. De nombreuses pages ont des photographies de la bataille, mais manquent de légendes. Ils pourraient donner beaucoup plus avec des légendes même simples, telles que "des soldats soviétiques attaquent un pâté de maisons près de la place du 9 janvier", ou "une vue depuis les lignes du 161e régiment", etc. Il y a d'excellentes photographies aériennes et des images fascinantes de troupes au combat, et même de brèves légendes les auraient améliorées.

L'autre problème, ce sont les cartes. Pour l'authenticité, Joly a utilisé une carte de l'époque, cependant, sa résolution est relativement faible, ce qui rend les cartes de situation qu'il a créées quelque peu floues. Tout est encore lisible, mais pourrait très bien être rendu à une résolution plus élevée.

Néanmoins, j'ai trouvé le deuxième livre aussi excellent, un compagnon de bataille pas comme les autres. D'une certaine manière, il est surprenant qu'une série comme celle-ci ne soit publiée que maintenant, mais c'est très bien qu'elle le soit. Je le recommande fortement à tous ceux qui veulent approfondir un peu la bataille, ou bien à tous ceux qui étudient la bataille pour le plaisir ou pour leurs études.


Atlas de la bataille de Stalingrad Volume 1 (13 septembre-13 octobre 1942), Anton Joly - Histoire

ISBN 979-10-93222-03-5
111 pages

Aperçu Avant Introduction Notes photos cartes OBs Citations Référence Sources et documentation Crédits pour les illustrations

Il ne serait pas trop difficile pour un critique de considérer ce livre comme une bagatelle amateur et complaisante.
D'un autre côté, un critique pourrait également louer le livre comme un effort intéressant d'un amateur talentueux et prometteur.
Alors que peut-on dire pour résoudre une telle dichotomie ? La meilleure approche est probablement de comparer le travail de Joly avec quelque chose de similaire.
À cet égard, ce livre mince ne peut tout simplement pas correspondre à l'ensemble superlatif en deux volumes de Stalingrad de French MacLean (qui a été sélectionné pour les Stonies pour 2013). Le travail de Joly n'est pas aussi professionnel ou pleinement développé, mais il ressemble à ce que MacLean a écrit l'année dernière.
Voici ce que Stalingrad Battle Atlas contient entre ses couvertures.
Joly propose deux pages de chronologie du 28 juin au 12 septembre, avec des entrées telles que "V.I. Chuikov reçoit le commandement de la 62e armée". Les quelques pages suivantes représentent le premier « résumé hebdomadaire », y compris quatre pages avec des OB et des rapports de force pour les forces allemandes et soviétiques dans le secteur de Stalingrad au 13 septembre 1942. La page 30 fournit un résumé de la situation telle qu'elle s'est développée sur le flanc sud du front de mi-juillet au 12 septembre, et la page suivante présente la première carte de situation « globale ». Ces cartes "globales" de l'ensemble du secteur de Stalingrad sont au niveau stratégique, utilisent toujours la même carte de base, affichent les emplacements approximatifs des QG des armées, des corps et des divisions et de certaines unités plus petites, et apparaissent à intervalles hebdomadaires tout au long du livre.
Après ces premières pages, Joly procède à une série d'entrées quotidiennes du 13 septembre au 13 octobre.
Chaque entrée quotidienne contient une carte tactique du secteur concerné avec les emplacements et événements clés identifiés. Plus important encore, la carte montre la ligne de front à cette date sous la forme d'une ligne précise tracée sur la carte de base, avec le territoire occupé par les Allemands marqué en gris. Aucun emplacement d'unité n'est affiché. Cependant, la carte tactique comprend des icônes numérotées qui correspondent aux événements pertinents répertoriés pour la date.
Voici un exemple d'événements quotidiens pour le 16 septembre, avec les éléments numérotés marqués sur la carte :

[1] Le 42e Régiment de la 13e Division de la Garde reprend la gare n. 1. commencer une lutte de cinq jours pour son voisinage.

[2] Des éléments du 112th Rifle Regiment et du 39th Regiment - 13th Guards Division, soutenus par une petite force de chars, délogent les Allemands du sommet de Mamaev Kurgan, qui devient par la suite un no man's land.

Dans la partie sud de la ville, les forces allemandes rattrapent la gare n. 2.

Chaque entrée quotidienne comprend généralement plusieurs citations de sources allemandes et soviétiques. Ceux-ci proviennent des participants, des rapports de situation, des communiqués, des journaux de guerre, des correspondants, etc.
Voici un exemple de citations de la même date :

N. I. Krylov, 62e chef d'état-major de l'armée :

Dans la nuit du 16 septembre, la troisième partie de la division Rodimtsev franchit la Volga et se déploie près de Mamaev Kurgan : le 39e régiment du major S.S. Dolgov. A cette époque, les Allemands avaient pris le sommet du monticule. À l'aube, le drapeau nazi est devenu visible sur l'un des réservoirs d'eau. La tâche du régiment consistait maintenant à récupérer le monticule de l'ennemi. Les gardes étaient assistés par le régiment du capitaine Aseev (en fait un petit détachement) de la 112e division, et par la 27e brigade de chars, composée ce matin de quatre chars. Sa tâche, le major Dolgov accomplie.

I. P. Elin, commandant du 42e régiment, 13e division de la garde :

Dans la matinée, une dizaine de chars ennemis s'approchent de la gare. Ils se sont formés en coin d'attaque, suivis par l'infanterie. Nous avons commencé à couper l'infanterie des chars par des obus dirigés avec précision. Des grenades antichars ont été lancées depuis les murs de la gare. Ayant échoué, les fascistes firent appel à leur aviation et repartirent à l'attaque. La station a changé de mains quatre fois au cours de la journée.

Rapport d'information de l'Oberkommando des Heeres du 16.16.1942 :

Au cours des combats acharnés à Stalingrad, nos forces terrestres en étroite coopération avec l'aviation ont remporté de nouveaux succès.

Enfin, chaque entrée quotidienne contient également une photo et une vignette du fond de carte stratégique principal avec l'emplacement de la carte tactique du jour en surbrillance.
En plus des entrées quotidiennes, Joly fournit des résumés hebdomadaires qui correspondent au format présenté pour le 13 septembre, avant la première entrée quotidienne. C'est-à-dire, les OB et les retours de force pour les forces soviétiques et allemandes, un résumé des événements de la semaine et une carte stratégique de la situation indiquant l'emplacement des unités des deux côtés. L'auteur complète les travaux avec un avant-propos, une introduction, des références pour les citations, les sources, la documentation, les crédits, des notes détaillées et des explications pour tous les éléments du livre, et le message "A suivre dans le prochain volume."
Comment cela se compare-t-il à MacLean ?
Pour la même date, en septembre 1942, MacLean écrit deux pages et demie de texte couvrant chaque armée, corps et division allemands. Bien sûr, dans les livres de MacLean, les cartes sont secondaires par rapport au texte quotidien tiré de sources allemandes de la guerre. Dans le livre de Joly, les cartes sont la raison d'être, tandis que le texte limité est décidément secondaire. Dans le domaine de l'écrit, il n'y a pas de concurrence. MacLean gagne d'un mile, même s'il faut dire que son travail est strictement du point de vue allemand, tandis que Joly penche vers le point de vue soviétique.
Quant aux cartes, elles méritent d'être examinées côte à côte.
La comparaison des cartes "globales" de MacLean et de Joly montre quelques similitudes et quelques différences. Les cartes sont à peu près de la même taille, mais celles de MacLean couvrent une zone considérablement plus large et par conséquent ne montrent pas comment la ligne de front traverse la ville de Stalingrad à la même échelle que Joly. Les emplacements et les identifications des unités s'avèrent à peu près égaux. Les cartes de MacLean comportent plusieurs couleurs par rapport au noir et au gris de Joly, mais les identifiants d'unité de ce dernier sont probablement plus faciles à lire. Joly a fait sa propre cartographie basée sur ses propres recherches tandis que MacLean reproduit simplement des rendus allemands de guerre. Joly offre certainement une meilleure image de ce qui se passe dans la ville elle-même, mais MacLean montre mieux les environs.
Joly remarque dans son avant-propos que « j'ai surtout cherché des cartes précises de la ligne de front », mais il s'est rendu compte qu'il aurait besoin de les produire lui-même. Les cartes quotidiennes de ces pages sont le fruit de son travail. Étonnamment pour un projet lancé dans le but d'illustrer avec précision le flux et le reflux de la bataille, le front est toujours représenté par une ligne lisse, solide et continue qui donne l'impression que des forces opposées se font face de manière ordonnée et géométrique. Pas de lacunes. Pas de poches. Pas de positions inconnues ou incertaines. Aucune distance séparant les troupes ennemies les unes des autres. Que cela vienne des limites des sources, de l'échelle des cartes ou du niveau de compétence du cartographe, Joly ne le dit pas. Les cartes ne sont en aucun cas terribles, mais elles ne sont pas aussi impressionnantes que la plupart des plats dans des livres tels que Armageddon à Stalingrad et Island of Fire.
Stalingrad Day by Day de Jason Turner - le titre s'avère quelque peu impropre - est quelque peu similaire au livre de Joly, mais les entrées chronologiques quotidiennes de Turner sont généralement un peu plus faibles. Par exemple, voici l'entrée du 16 septembre : « La 13e division de la garde soviétique reprend la gare et Mamayev Kurgan, ce dernier avec l'aide de la 112e division de fusiliers. Elle défend ensuite obstinément la colline face à la puissance de feu allemande massive. Cependant, la chronologie est une partie relativement petite du contenu écrit de Turner, qui à son tour prend le pas sur les nombreuses photographies. D'un autre côté, Turner ne peut pas faire correspondre les cartes, les OB ou les retours de force de Joly.
L'atlas de bataille de Stalingrad présente un attribut qui n'est pas apprécié par le livre de MacLean ou le livre de Turner : le volume de Joly a été publié en éditions anglaise, française et russe. L'anglais ne semble pas être la langue maternelle de l'auteur, et il y a quelques difficultés, mais dans l'ensemble, l'écriture est plus que suffisante pour le travail.
Alors qu'est-ce que tout cela signifie? Bagatelle complaisante ou effort intéressant d'un amateur talentueux ?
Il est indéniable que l'auteur a déployé beaucoup d'efforts dans une entreprise louable, et il fait preuve d'une habileté considérable pour transformer certaines idées innovantes en une réalité tangible auto-publiée. Ce livre de Stalingrad ne remportera probablement aucun prix, mais Anton Joly, avec ses capacités linguistiques et sa connaissance des sources soviétiques, pourrait être quelqu'un à surveiller s'il continue à travailler et à grandir dans le domaine de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. C'est particulièrement vrai s'il atteint le point où il peut collaborer avec un cartographe de première classe et un éditeur fort.
En attendant, nous serons intéressés de voir si d'autres de ses atlas de Stalingrad voient le jour, et comment ils évoluent et s'améliorent.
Disponible auprès des libraires en ligne, des librairies locales ou directement auprès de Stal Data Publications.


Slitherine

De nombreuses vidéos intéressantes à retrouver ici sur la bataille de Stalingrad :

Le créateur de cette chaîne YouTube est Anton Joly. Il est également l'auteur de quatre livres sur Stalingrad. Voir sa page web ici :

J'ai ses quatre livres. Ce ne sont pas des livres de prose à la Antony Beevor, mais ils sont inestimables pour les futurs concepteurs de scénarios de jeux de guerre. comme moi. Une mine d'or de données pour combler les trous béants trouvés dans un éditeur de jeu.

J'adore son travail et sa passion pour le sujet.

Usine d'Octobre Rouge : 120 ans d'histoire:

Unités blindées allemandes à Stalingrad (partie I)
https://youtu.be/ncAjbsULN-c

J'ai regardé cette vidéo avec beaucoup d'intérêt. J'ai tous les livres imprimés en anglais, sauf un. MAIS. grâce à Amazon, c'est en route ! Cette vidéo est un excellent résumé des meilleures/meilleures ressources disponibles en dehors des archives.

Nouvelle série à venir : La bataille de Stalingrad à travers des documents de guerre

"A Stalingrad comme sur tous les autres fronts de la guerre germano-soviétique, les femmes de l'Armée rouge ont joué un rôle très important. Regardons le rôle des femmes soviétiques pendant la guerre, passons en revue les plus célèbres d'entre elles, puis concentrons-nous sur celles qui ont combattu à Stalingrad ou ont contribué à leur manière à la bataille de la Volga.»

"Toute la campagne stratégique pour Stalingrad : 125 cartes/jours. Cartes de situation OKH allemandes originales de la guerre. Les combats tactiques dans la ville (70 jours) feront l'objet d'une vidéo ultérieure. Sources : Archives américaines (NARA), remerciements particuliers à John Calvin."

Il en parle ici sur sa chaîne StalData :
https://youtu.be/U_WpFtBoqoM

Cela semble prometteur. Vérifiez-le quand vous en avez l'occasion.

Ceci est une bonne "bande-annonce" pour les différentes vidéos liées à Stalingrad produites par StalData :

Très intéressant si vous êtes dans les détails de la campagne de Stalingrad.

< Message modifié par bcgames -- 11/10/2020 23:10:16 >

La bataille de Stalingrad : partie 2/2 (1949)
https://youtu.be/qmqGei_c4no

Je regardais des vidéos de StalData que j'avais sautées dans le passé. L'une d'elles était une vidéo dans laquelle Anton passait en revue un film sorti en 1949 sur la bataille de Stalingrad. C'est un film intéressant, assez épique - une longue montre. Il y a des PzII, III, IVe et IVf, des hanomags, des T-34, des trains blindés, des Pe-2, etc. Les acteurs ressemblent tous aux chefs et généraux qu'ils représentent. Les sous-titres anglais sont super ! Suit assez bien le déroulement de la bataille. mais tout le monde est héroïque, surtout l'Homme d'Acier. Si vous êtes intéressé par tout ce qui concerne Stalingrad, la cinématographie fait partie de l'histoire.


Re: Opération Wintergewitter

Publier par castro323 » 26 oct. 2016, 11:07

Mr.No one a écrit : Bonjour à tous

Commandants de bataillon inconnus de la 23. Panzer-Division au moment de l'opération Wintergewitter :

Je n'ai pas pu trouver les commandants du II. et IV. Abteilung du Panzer-Artilleries-Regiment 128. Quelqu'un sait-il ?
Aussi, je n'ai pas pu trouver le nom du commandant de Panzer-Nachrichten-Abteilung 128.

Re: Opération Wintergewitter

Publier par charles.sumpter » 05 May 2017, 05:00

Re: Operation Wintergewitter

Publier par marthus » 05 May 2017, 10:45

On December 18th in the evening, 6 PZD had 43 operational tanks (without counting Pz II considered as obsolete) 25 Pz III L/13 Pz III C 75mm/5 Pz IV L on December 20th, she had 20 operational tanks + 17 tanks in the course of routing of repair shops towards the division 5 Pz II/5 Pz III L/2 Pz IV C/2 Pz IV L/6 Pz of command

Re: Operation Wintergewitter

Publier par charles.sumpter » 05 May 2017, 21:27

Re: Operation Wintergewitter

Publier par xsli » 07 Aug 2017, 17:45

Re: Operation Wintergewitter

Publier par jesk » 07 Aug 2017, 19:25

There were problems with strategy. In February-March after reduction of the front near Demyansk and Rzhev, 32 divisions were released.

Re: Operation Wintergewitter

Publier par marthus » 08 Aug 2017, 15:06

There is now a very complete book on the operation Wintergetwitter or Winter-Storm.
Stalingrad battle atlas volume VI: 1er -31 December 1942, of Anton Joly
This book is made from archives Allemandes et Soviétiques of time(period)
The quality of the book (paper and cards(maps)) is not very good but it is all the same readable(legible)!
Salatations

Re: Operation Wintergewitter

Publier par xsli » 08 Aug 2017, 16:29

Re: Operation Wintergewitter

Publier par marthus » 08 Aug 2017, 21:14

Re: Operation Wintergewitter

Publier par FORBIN Yves » 23 Aug 2017, 12:20

Mr.No one wrote: Correlation of Operational Tanks at the Outset of Operation Wintergewitter

German Forces, LVII. Panzer-Korps

11th December 1942

6. Panzer-Division: 19 Pz. II, 29 Pz. III K, 63 Pz. III L, 23 Pz. IV L, 4 Pz.Bef.Wg. = 138

23. Panzer-Division: 13 Pz. II, 18 Pz. III K, 26 Pz. III L, 12 Pz. IV K, 26 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 97

Total Einsatzbereiten Panzern = 235

Nice stuff but i have a doubt i have 2 number of tanks for 17th and 23th Panzer-Division

17. Panzer-Division : 4 Pz. II, 13 Pz. III K, 22 Pz. III L, 7 Pz. IV K, 9 Pz. IV L, 0 Pz.Bef.Wg. = 55

23. Panzer-Division: 5 Pz. II, 9 Pz. III K, 18 Pz. III L, 9 Pz. IV K, 21 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 64
or 11 Pz. II, 30 Pz. III K, 18 Pz. IV , 3 Pz.Bef.Wg. = 62

And also for the 11th Pz arrive before Wintergewitter for Chir River battles to rfont 07/12 i have with total 75 Panzer if one have more please.

Re: Operation Wintergewitter

Publier par Mr.No one » 29 Aug 2017, 15:21

Mr.No one wrote: Correlation of Operational Tanks at the Outset of Operation Wintergewitter

German Forces, LVII. Panzer-Korps

11th December 1942

6. Panzer-Division: 19 Pz. II, 29 Pz. III K, 63 Pz. III L, 23 Pz. IV L, 4 Pz.Bef.Wg. = 138

23. Panzer-Division: 13 Pz. II, 18 Pz. III K, 26 Pz. III L, 12 Pz. IV K, 26 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 97

Total Einsatzbereiten Panzern = 235

Nice stuff but i have a doubt i have 2 number of tanks for 17th and 23th Panzer-Division

17. Panzer-Division : 4 Pz. II, 13 Pz. III K, 22 Pz. III L, 7 Pz. IV K, 9 Pz. IV L, 0 Pz.Bef.Wg. = 55

23. Panzer-Division: 5 Pz. II, 9 Pz. III K, 18 Pz. III L, 9 Pz. IV K, 21 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 64
or 11 Pz. II, 30 Pz. III K, 18 Pz. IV , 3 Pz.Bef.Wg. = 62

And also for the 11th Pz arrive before Wintergewitter for Chir River battles to rfont 07/12 i have with total 75 Panzer if one have more please.

Do you doubt the veracity of the number of operational tanks of 6. and 23. Panzer-Division on 11th December that I provided, or what are you in doubt about?

It all depends on which date you are looking at and from which headquarter your information stems from.

Re: Operation Wintergewitter

Publier par sitalkes » 30 Aug 2017, 01:55

Re: Operation Wintergewitter

Publier par Jan-Hendrik » 30 Aug 2017, 07:41

Re: Operation Wintergewitter

Publier par FORBIN Yves » 30 Aug 2017, 11:19

Mr.No one wrote: Correlation of Operational Tanks at the Outset of Operation Wintergewitter

German Forces, LVII. Panzer-Korps

11th December 1942

6. Panzer-Division: 19 Pz. II, 29 Pz. III K, 63 Pz. III L, 23 Pz. IV L, 4 Pz.Bef.Wg. = 138

23. Panzer-Division: 13 Pz. II, 18 Pz. III K, 26 Pz. III L, 12 Pz. IV K, 26 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 97

Total Einsatzbereiten Panzern = 235

Nice stuff but i have a doubt i have 2 number of tanks for 17th and 23th Panzer-Division

17. Panzer-Division : 4 Pz. II, 13 Pz. III K, 22 Pz. III L, 7 Pz. IV K, 9 Pz. IV L, 0 Pz.Bef.Wg. = 55

23. Panzer-Division: 5 Pz. II, 9 Pz. III K, 18 Pz. III L, 9 Pz. IV K, 21 Pz. IV L, 2 Pz.Bef.Wg. = 64
or 11 Pz. II, 30 Pz. III K, 18 Pz. IV , 3 Pz.Bef.Wg. = 62

And also for the 11th Pz arrive before Wintergewitter for Chir River battles to rfont 07/12 i have with total 75 Panzer if one have more please.

Do you doubt the veracity of the number of operational tanks of 6. and 23. Panzer-Division on 11th December that I provided, or what are you in doubt about?

It all depends on which date you are looking at and from which headquarter your information stems from.


Stalingrad Battle Atlas: volume I Paperback – November 12, 2013

* It should be noted that this book covers a period of one month of the Battle of Stalingrad, between 13th September and 13th October 1942, where the fighting was mainly in the southern part of the city, rather than in the factory districts. Later fighting will presumably be covered in later volumes.

Anton Joly's Stalingrad Battle Atlas is a quite unique publication on the battle of Stalingrad. The name does sum it up, the book is not a long chronicling of the battle like Antony Bevor's book, and neither is it an analysis of the evolving urban tactics that the armies employed. Instead the book seeks to provide an overview of the fighting, day by day, and place it into the context of the battle. It does so very effectively.

Joly draws on many reports, maps, and sketch maps from almost every unit involved in the operations that his book covers, allowing him to present a series of maps that chart the battle and place the units involved. It effectively visualises the parts of the city that saw active fighting and allows very good visualisation of how the fighting progressed. The book covers a one-month period that saw intense fighting, and it ends at a reasonable place, when both armies paused to re-organise themselves and plan their next moves. I will be very interested to see the subsequent volumes that cover later periods of battle.

This book should not be taken as a history of the battle that stands up well on its own, simply because it covers one period of the battle. It is, however, an invaluable companion to other histories of the battle, and I would highly recommend it to anyone who is interested in the battle for Stalingrad, as it is very effective indeed in what it sets out to do. In some other books chronicling the battle, actions come across as somewhat disjointed - where is the Central Station how far is it to Station No.2? Where is the Central Landing Stage and how did the 13th Guards Rifles get from there to Mamayev Kurgan and where do the stations or the Grain Elevator fit in? Where is the Red October factory in all this - and this book very effectively allows you to better understand what is going on.

It does have issues - the maps could do with being considerably crisper, since they look rather like small maps that have been digitally made bigger, which makes them somewhat blurry. It is all still readable, but could very much do with being made to a higher resolution. Many pages have photographs from the battle, but lack captions. While most are linked with the previous situation map, they could give a lot more with even simple captions, such as 'soviet soldiers assault a block near 9th January Square' or 'an aerial veiw of the city from above Mamayev Kurgan'.

Nevertheless, I have found the book to be excellent, a companion to the battle like no other. In a way it is surprising that a book like this has only recently been published. I would strongly recommend it to anyone who wants to look at the battle in a little more depth, or indeed to anyone studying the battle for pleasure or for their studies. I sincerely hope Mr Joly is able to publish further volumes to cover later fighting, particularly in the factory districts and beyond.

--Update, January 2015--
I lent this book to my Father probably around a year ago. I have still not got it back despite repeatedly asking. I therefore purchased a 2nd copy and to my pleasant surprise, I have found that the many pictures in this book now have captions! They do add to the book, giving each image more context, and helping link the images to the situation that the maps describe.

Many books related to the Stalingrad battle have been written in the past and it seems the subject is not drying up nowadays, even quite the opposite. There are more and more publications by established or new historians, certainly due to the gradual opening of previously inaccessible Soviet archives, a process that has begun two decades ago.

However this book series is not just another voluminous literature on an already very commented subject. On the contrary, it's a kind of condensed work. It's quite unique since it addresses the Battle of Stalingrad through a new aspect, showing the situation on maps every single day. The idea is really simple, but strangely it was never tried before, seemingly due to a lack of documentation for such a precise research work. Though day by bay accounts of the battle do exist, they neither provide the same quantity nor the same quality of maps like in this series.
The closest approach so far in this respect is that of D. Glantz and his Stalingrad Trilogy. But the main weakness of the latter is its lack of clear maps: instead it offers schemes taken directly from archives, which no doubt represent the most genuine source material but on the counterpart seriously lack readability, are extremely uneven in their layout and do not necessarily fit each single day of the battle. On the other hand all the maps included in A. Joly's book, though obviously based on archival schemes, seem specially designed to provide an accurate and nonetheless understandable picture of the situation.

As a result, Joly's book series constitutes a useful pendant to Glantz's, which is clearly reserved for specialists. In the same way of comparison, it is also an ideal complement to more classic, narrative studies featuring minimal map depictions, the best known of which is A. Beevor's "Fateful siege". If the narrative is not the best part of what can be found in Joly's book (which remains first of all an atlas), it still provides decent summaries and closely follows the information otherwise conveyed visually.
Finally, the author has translated excerpts from the memoirs of participants to the conflict, and presents them along with contextual photos to illustrate the described events. The result of these combined aspects is an outstanding bright picture of the situation for every single day, like in no other publication I've read yet.

The "cons" of this "Stalingrad Atlas" series are closely tangled with the "pros". It seems like the city plan laid as background is the same for the three different scale levels used throughout the atlas, a layout which translates into a certain lack of precision when displayed at the smallest scale (the daily maps). Another one is the scope covered: the series begins when the fighting arrive to the city itself. The long approach of German armies through the Don steppes is not covered. As a result the book is clearly focusing on Stalingrad city proper, though there are occasional references to external operations.
Also the author is relying mostly on Russian (Soviet) source material and testimonies. However this is not really a drawback since until recently, non-fiction literature about Stalingrad has been based almost solely upon the work of western authors, which on the whole is much more grievous and therefore one can only rejoice that things are changing at last.

The "typewriter" fonts fit the context of the book remarkably well by adding an authentic archival material feel to it.

In short, a very well crafted and original piece of work, achieving balance between numerous goals and constraints to come out as the indispensable guide for everyone interested in the details of this giant battle (at least for the fighting inside the city), keeping them right at hand without getting lost under endless pages of text.


Voir la vidéo: Reconstitution Historique - Dans lenfer de Stalingrad! Septembre 1942 - World Of Tanks (Novembre 2021).